A música "Every Leaf" Foi gravada no computador de Milla, ela conectou seu violão e utilizou alguns sons de baterias já gravadas.. Divulgada em seu site como sendo uma versão demo no dia 15/09/2007.
Letra Original:
why you bleeding?
i'm on my knees again
days are breezing by
but we're not seeing them
thoughts of what will be
crushed by what is
lines of children
standing fearless
memories of a
future wrapped in shroud
cold hard sun ripping
through the warm dark clouds
-i can't find you
i can't leave off
looking under
every leaf-
fragrant blooms dressed
up in sunshine
i place them fresh here
beside your bed
i know you trembled
i know it sweetheart
don't worry now baby
don't worry now
that it's all said and done
-i can't find you
and i can't leave off
looking under
every leaf-
tonight i'll be somebody's girl
let me be your little girl
Tradução (Retirada do Vagalume.com.br):
por que você sangrando?
i estou de joelhos novamente
dias são breezing por
mas não estamos vendo eles
pensamentos do que será
esmagado por aquilo que é
linhas de crianças
pé destemido
memórias de um
futuro envolvido na mortalha
frio rasgando sol duro
através das nuvens escuras quentes
i não podem encontrá-lo
eu não posso deixar de fora
olhando para baixo
cada leaf
flores perfumadas vestidos
se na luz do sol
i colocá-los frescos aqui
ao lado de sua cama
eu sei que você tremeu
eu sei que meu amor
não se preocupe agora bebê
não se preocupe agora
que está tudo dito e feito
i não podem encontrá-lo
e eu não posso deixar de fora
olhando para baixo
cada leaf
esta noite eu vou ser menina de alguém
deixe-me ser sua menina
0 comentários:
Postar um comentário