14 de jun. de 2012

Remedy (Música Demo)



"Remedy" e "Breathing In Your Sleep" são canções que Milla escreveu acompanhada de um violão e foi gravadas com o grande amigo Anno Birkin. Ele era o guitarrista da banda de Milla e juntos iam gravar seu novo disco quando ele faleceu em um acidente de carro em 2001 um mês antes de seu aniversário de 21 anos. Ele tinha um grande talento, escreveu Vários poemas e músicas. Ele tinha sua própria banda que se chamava Kicks joy Darkness, com outros 3 membros, eles também estava no carro e todos morreram no acidente com ele.






“Estávamos incrivelmente perto e ele realmente representa tudo de puro e bonito para mim na minha vida...” Milla sobre Anno


Letra Original:

hold...
this morning to you
all night i flew
here i go...
open the floor

open the mirrored sky
catch these feelings falling by
clean your mouth out
with words that don't hurt

-the fall won't be too long-

clear you'll find me
standing by
clearing here a place to die
hold it
oh, i'm holding
i'm holding on...

-chorus-
i hold it
i hope
i hold


aha!

Tradução (Retirada do Letras.mus.br):


Remédio

espero...
esta manhã por ti
a noite toda eu voei
aqui vou eu...
abrindo o chão


abrindo o céu espelhado
pegando aqueles sentimentos que vão caindo
limpando sua boca
com palavras que não ferem


Refrão 2X
a queda não pode ser muito longa
(muito longa, muito longa...)


facilmente você me achará
esperando
fazendo daqui um lugar pra se morrer
esperando isso
oh, estou esperando
eu estou esperando por...


eu espero isso
eu espero
eu espero


aha!
Isto foi publicado em:

0 comentários:

Postar um comentário

Postagens Recentes